Dédié à T.B., comme il convient...
Koan Jet
Journal possible d'un Otaku
Petite introduction :
- Otaku est un terme japonais, qui nomme les personnes qui, dans un milieu urbain bien souvent, se coupent du monde, ne sortent réellement plus jamais de chez eux ou presque, et ne vivent plus que par l'intermédiaire du réseau. Les Otakus sont souvent des collectionneurs, vivent d'articles publiés sur Internet ou dans des revues très spécialisées, et sont naturellement de magnifiques asociaux. Au Japon, le terme est dévalorisant : un Otaku, c'est un peu "louche". Jean-Jacques Beinex a tourné un long documentaire, très complet, sur ce phénomène...
J'ai essayé ici d'inventer un Otaku européen, assez différent des Otakus orientaux. Mon Otaku n'est pas collectionneur, est certainement plus âgé, et malgré tout ce qu'il dit, sort très souvent en ville, pour peut-être se frotter à ce monde incompréhensible. Il est possible et même probable qu'il finisse par s'enfermer définitivement...
Un Koan est une petite phrase paradoxale dont se servent les orientaux en méditation pour ouvrir l'esprit. Le Koan le plus connu est sans doute : "deux mains applaudissent, mais que fait le bruit d'une seule main ?". Un paradoxe, un truc fou, farfelu, étrange, pour atteindre l'éveil. Koan Jet : je ne sais pas ce que c'est. Pour moi, un "Jet", c'est comme dans l'image célèbre de Brian Eno, un avion tout en haut dans le ciel bleu, le matin, dans un silence total, que l'on regarde à travers la baie vitrée un dimanche matin bleu d'hiver. Le silence total et l'harmonie de cette plume silencieuse qui s'étire dans le ciel...
Naturellement, il ne s'agit pas de mon journal personnel. Il s'agit ici d'un exercice d'exagération, une sorte de photographie mentale d'un drôle de bonhomme. Un exercice de style aussi, mélange (que j'espère musical) des imprécations de Thomas Bernhard, des défoulements d'un Cavanna, des traductions de grands américains (le "micro dans la tête" - je peux voir - de Faulkner), ou les "fleuves de mots" d'Albert Cohen. Ces influences-là sont encore trop puissantes pour que je puisse m'en détacher...
"J'ai découvert
que tout le malheur des hommes
vient d'une seule chose,
qui est de ne savoir pas demeurer en repos,
dans une chambre"
Pascal

Août - Septembre
Octobre - Novembre
Décembre - Juillet
Un Février Otaku
Si vous avez aimé Koan Jet
...et que vous voulez m'aider
vous pouvez... faire un don !
Cliquez ici :
Merci !